來首爾第四天 最重要的事總是要認真去做
第四,第五天Albert早上下午分別排了時間要拜訪客戶
因為礙於只用英文溝通還是有些地方沒辦法完全表達 於是請了一位會普通話的韓國女孩當翻譯
她是一位非常好相處的女孩 這兩天除了陪Albert去拜訪客戶外其餘時間也陪著我們一起吃飯逛逛
所以早上Albert出門後 我繼續睡到中午才又跟他們約在酒店的樓下吃中飯
吃中飯的當時正巧電視直播日韓爭奪冠軍的棒球賽 韓國人超激動尤其在得分時還會擊掌擁抱
一開始我們都靜靜地看著 為了怕被誤認為日本人而受排擠 所以也加入為韓國歡呼的行列
最後韓國輸了 一群上班族帶著傷心的神情回去工作 Albert也接著去拜訪下午的客戶
一整個下午就待在房間上網 很無聊等著他們回來自己無聊自拍
往窗外望去 今天天空有飄下毛毛的細雪
等著等著又跑去睡了一覺 睡豬一個
Albert下午的客戶送給他一個韓國紅參的飲品 紅參是比人參的等級再高一級
客戶還交代他如果要送人要另外去買別的 千萬別把這個拿去送人要留著自己喝 應該很好囉
不過Albert最後還是沒有留著自己喝 呵~
晚上韓國翻譯帶我們到韓國人常去吃的小吃店吃排骨鍋 這種店只有她帶路我們才能來吃
自己來還真不知怎麼點 菜單全是韓文又沒照片 裡面的客人全是韓國本地人沒有遊客
排骨鍋裡主要是排骨還有一些土豆 排骨淋上醬汁一起吃很有味道
等排骨土豆都吃完了 可以再請店家加飯 他們會幫你做成類似石鍋飯的米飯上面灑上海苔
等到米飯吸光湯汁而且呈現鍋巴狀就可以吃了 直接用湯匙舀米飯來吃就好了不用另外盛在碗裡
這樣吃才夠韓國味喔~~ 一定要有鍋巴才好吃!!
滿足吃過晚餐後早早回去休息了 明天他們還要忙一天
來首爾的第五天 Albert早上忙公事 中午忙完空檔時間回到酒店
我便跟著他們一起出門 先去吃了一般的傳統小吃店
我點餃子拉麵裡面的麵條是類似像泡麵的那種 好好吃喔 不過湯頭很辣 吃得猛灌水
下午他們到要拜訪的客戶那裡 我就在附近的咖啡店等他們忙完 用手機上網打發時間
傍晚就開始往晚上要吃飯的地方出發 又來到了明洞
開始買囉.... 翻譯還陪我們一起去了樂天百貨的超市挑泡菜
試吃了好多泡菜 種類真的好多喔~~
Albert買了一隻螃蟹來吃 結帳時被價格嚇一跳 一隻竟然要韓圜23120
挑了一些韓國的保養品 價格大概只有台灣的1/2吧或更低 反正就是便宜
MISSHA在韓國佔有很大的市場 市佔率約有50% 在韓國也隨處可見
由於有自己的工廠所以價格壓的很低 買了BB霜,防曬乳 ,身體去角質霜....
噹..噹...噹
沒錯...這些全是送的試用品 專櫃小姐有夠大方都會大把大把送
每買一次就會送進一大把 而且這裡的小姐很多會講普通話 不懂的可以問喔
因為有些只寫韓文根本不知是什麼咧~~
最近Albert忽然愛漂亮了 在上海就會叫我教他去角質還有敷臉
大概很多人都猜他年紀比我大很多 傷心吧~~ 以前好說歹說叫他要保養他總是不肯
於是買了他的第一套保養品 一套是保溼的一套是抗皺的
有化粧水,精華液,眼霜還買了男士專用面膜 他的保養之路開始啦!!
留在首爾的最後一個晚上該吃什麼呢 當然還是要再吃上一頓烤肉才過癮
留下美好的回憶~~
她就是韓國翻譯 以前在南京大學唸了3年書 普通話講得很好喔
來吃烤肉時 就遇到一桌台灣客人一桌上海來的,老闆都請她去充當翻譯
今天的烤肉吃得好幸福 一邊吃烤肉一邊聊天很開心
約好下次到韓國一定要再一起吃飯 或是她到上海也要來找我們
其實吃過烤肉後肚子實在有點飽了 因為點了好幾份
不過看到隔壁桌吃的這個也很想吃呢
翻譯跟我們解釋是這叫部隊鍋
是韓戰時期,由於戰亂頻繁,物資缺乏,百姓必須定期向美軍領取罐頭補給食物,而這些食物大部分
是火腿,熱狗等食品.韓國百姓便將這些食品加入泡菜鍋中一起食用,沒想到味道竟然不差,便流傳
下來了,再加上泡麵混在一起也會有獨特的口感
這一鍋幾乎都是我吃的.....好好吃喔.....肚子也快撐破啦!!!
留言列表
